ラーメンを漢字で書くとどんな字になるの?

公開日: : 最終更新日:2018/06/12 雑学

ラーメンを漢字で書くとどんな字になるの?

ラーメンを漢字で書くとどんな字になるのかご存知だろうか。ラーメンは、今や言わずと知れた国民食である。もともと中華圏の食べ物であるが、今では、本場中国よりも、日本のラーメンのほうが美味しいとさえ言われるほどになってきている。

 

今では、どこの県に行っても、ラーメン屋さんを発見することができ、ご当地ラーメンも数多くある。

 

そんな日本で大人気のラーメンであるが、実は、ラーメンは、漢字で表記をすることがある。どんな漢字なのだろうか?

どんな漢字なのだろうか?

 

ラーメンを漢字で書くと、「拉麺」となる。いや、これだけではない。老麺とか、柳麺と書く場合もある。これらはいずれもまさしくラーメンである。

 

では、どの漢字の表記がラーメン本来の形態や様子を的確に表現しているのかを検討してみることにする。

どの漢字の表記がラーメン本来の形態や様子を的確に表現しているのか

 

「拉麺」の拉は拉致という言葉からも分かるように、引っぱるとか引き伸ばすという意味である。

 

練った粉を長く引き伸ばして、麺にしたものがラーメンだと解釈できる。

 

「老麺」-ラーメンの中国音に対して、ただ単に漢字を当てただけであって、老に特別の意味はないようだ。

 

「柳麺」-中国音への当て字にしては、いく分発音が違う点が気になる。

 

そこで、広東省出身の柳さんの名にちなんだという説もあるが、それはいささ信憑性に欠けるというものだ。

いささ信憑性に欠ける

 

拉麺という漢字が最も的確

 

このように考えてみると、拉麺という漢字が最も的確にラーメンに当てはまっているようである。

拉麺という漢字が最も的確

 

粉を練って、それを両手で引っぱりながら、徐々に細い麺にしていくと、やがてラーメンの出来上がりとなる。

 

ラーメンは漢字で書けば、拉麺が正しいのである。

 

ただ、お店の看板などを見ても、拉麺と表記をしているお店はほとんど見かけない。

ラーメン屋の表記

 

ほとんどのお店が、ラーメンとカタカナで表記をしているはずだ。

 

ただ、本場中国でなら、拉麺という表記をお店で見ることができるようだ。

本場中国

 

蘭州拉麺とか、河南拉麺といったように、日本で言うところのご当地ラーメン的な名前の付け方で(和歌山ラーメンなどといったように)、この拉麺戸いう漢字を見ることができる。

 

また、中国の伝統的な拉麺ではなく、ただの料理名として、拉麺という名前の料理が存在することもあるようだ。

 

中国の拉麺は、あっさりとした味付けの者が多く、日本のように、こってりとしたスープや、みそベース、豚骨ベースなどといったスープはないようだ。

 

もし本場に行ってラーメンを食べようと中国に行き、本場の拉麺を食べたとしても、日本のラーメンに慣れてしまっているので、ちょっと物足りなさを感じるかもしれない。

雑学一覧へ移動する

スポンサーリンク

関連記事

シロクエヒマウリなど種類によっては

妖怪河童は昔は水の神様として崇められていた

妖怪河童は昔は水の神様として崇められていた 妖怪河童は昔は水の神様として崇められていたようであ

記事を読む

ゴムはどうして伸び縮みするのか

ゴムは固体なのに軟らかく、押せばへこみ、引っ張れば伸び、しかも引っ張るのをやめればもとの形に

記事を読む

耳が詰まる

ダビデ像のダビデっていったい誰?

ダビデ像のダビデっていったい誰なのか?中世イタリアにおいて、フィレンツェは自治都市として栄え

記事を読む

明治時代の1円の価値は

昔の日本語で面白いと思うオシャレでトンチのきいた言葉

昔の日本語で面白いと思うオシャレでトンチのきいた言葉がある。歴史の中に埋もれた日本語の不思議

記事を読む

電車はいつどうやって掃除しているのか?

電車はいつどうやって掃除しているのか? 昔は、終電が終わった後、清掃係の人が床や窓、吊り革など

記事を読む

核ミサイルの発射係が発射ボタンを押したらどうなる?

核ミサイルの発射係が発射ボタンを押したらどうなるのだろうか?大統領は発射命令を出すだけで、実

記事を読む

銀行の支店の金庫にはいくら入っているの?

銀行の支店の金庫にはいくら入っているのかご存知だろうか。銀行の金庫の中にはギッシリお札が眠っ

記事を読む

no image

外貨両替所はどこが経営しているのか?

外貨両替所はどこが経営しているのか?この疑問の答えは銀行や両替を専門に行うノンバンクである。

記事を読む

NTTの電信柱もほぼ同じ

電報はどうやって誰が届けているの?

電報はどうやって誰が届けているのかご存知だろうか。電話やメールの普及で緊急の必要性は低くなっ

記事を読む

街灯の光センサーとは?自動的に点灯・消灯

夜の住宅街は帰り道が怖いが、そんな時、頼りになるのが明るい街灯である。水銀灯は暗くなると自動

記事を読む

スポンサーリンク

スポンサーリンク

小便器に氷が詰められているのは何故?

居酒屋やホテルなどの男子トイレで小便用の便器に氷がギッシリ入っ

理容院は明治維新の頃に横浜で生まれた
スケベの語源-江戸の町人、助平さんに由来

世の中には一瞬の出来ごころがもとで、一生どころか、辞書にまでそ

明治時代の1円の価値は
昔の日本語で面白いと思うオシャレでトンチのきいた言葉

昔の日本語で面白いと思うオシャレでトンチのきいた言葉がある。歴

鳩はなぜ平和の象徴とされているのか?
鳩はなぜ平和の象徴とされているのか?

鳩はなぜ平和の象徴とされているのかご存知だろうか? &n

野球のバッティングと似ていて
プロ野球でグローブで口元を隠して会話する理由や起源

プロ野球でグローブで口元を隠して会話する理由や起源をご存知だろ

女性専用車両は2001年3月に京王線に登場
バイクについている三角のマークの意味って何?

バイクの後ろに貼られている三角のマークって何かご存知だろうか。

男女のマーク-性別記号の正しい由来
男女のマーク-性別記号の正しい由来

今ではすっかりお馴染みとなった♂と♀の男女のマーク(性別記号)

no image
保険1番の評判や口コミ

保険1番は、インターネット広告代理事業、インターネットメディア事業を行

→もっと見る

PAGE TOP ↑