昔の日本語で面白いと思うオシャレでトンチのきいた言葉

公開日: : 最終更新日:2017/08/17 雑学

歴史の中に埋もれた日本語の不思議を知れば、きっとみなさんも日本語が素晴らしい言葉であることを理解できるはずです。古くから日本語にはオシャレでトンチのきいた豊かな表現力が備わっているといわれています。

古い時代に表現された、こんな問題はいかがですか。

平安時代に流行した面白い言葉を紹介します。
それは、「男する(おとこする)」です。
この男するというという言葉は、どういう意味だったのでしょうか?

・正解は、「結婚する」という意味になります。

平安時代のころは、男性が女性のもとへ通う、通い婚でした。そのことから、男する→男を持つ→結婚するという意味へとつながっていったようです。

ー二三

では、「ー二三」これはいかがでしょう?

現代なら、いちにさん、あるいは、ひふみと読む漢数字です。
でも、室町時代には別の読み方をしたそうです。
いったい何と読んだでしょう?

・正解は「うたたね」です。

ー二三・・と数えれば起きてしまうほどの短い眠りであることから、こう読むようになったようです。うたたねは非常に浅い眠り。これはオシャレな表現ですね。
実際、室町時代に作られた辞書には、ー二三=うたたね、という読み方が記されています。

ー六という漢字

ユニークな日本語表現がまだまだあります。

ー六という漢字。
これはじゅうろくでも、いちろくでもなく、奈良時代には別の読み方をしていました。

ー六は、何と読まれていたでしょうか?

・正解は「しし」です。

なぜ一六がししなのか?ズバリ、九九の4×4(しし)=16です。このことから一六をししと読んだのです。ししとは、イノシシやシカのこと。秦良時代、万葉集などには一六という文字が書かれ、それをししと読んでいました。今でも通じるほどの、じつにシャレた発想に感心してしまいます。
覚えた九九を歌に活かし、自分の博学ぶりを表現したのかもしれません。奈良時代、貴族たちはすでに九九をたしなむことがステイタスだったようです。

他にも、食べ物だと、

赤茄子(トマト)
石榴(ざくろ)
海鼠(なまこ
西米 (タピオカ)
章魚(たこ)
甘藍(きゃべつ)
独活(うど)
李(すもも)
占地(しめじ)
蚕豆(そらまめ)
豌豆(えんどう)
辣韮(らっきょう)
大蒜(にんにく)
心太(ところてん)
雲呑(わんたん)
木耳(きくらげ)
善哉(ぜんざい)
茗荷(みょうが)
牛蒡(ごぼう)
鹿尾菜 (ひじき)

などの漢字があります。

他にも面白い感じがあります。
         
憚る(はばかる)        
雖も(いえども)
胡乱(うろん)           
我楽多(がらくた)       
凝乎と(じっと)
質す(ただす)           
禍々しい(まがまがしい)    
抓む(つまむ)
窘める(たしなめる)        
佇まい(たたずまい)      
蟠り(わだかまり) 
白地に(あからさまに)       
具に(つぶさに)
慥か(たしか)
破落戸(ごろつき)       
踠く(もがく)
偶に(たまに、たしか)
弁え(わきまえ)        
不遜不遜しい(ふてぶてしい)
摩る(さする)           
襯衣(シャツ)         
紛乱した(ごみごみした)
悪い(にくい)  

ちょっと面白いですね。

スポンサーリンク

ダブルプレミアムのレビューは?

STLASSH脱毛の料金は?

イエコマの評判や評価、口コミは?

住宅ローン借り換えセンターの評判は?

関連記事

no image

女性専用車両は海外にもあるの?

女性専用車両は、日本で誕生したシステムだというが、このか弱き女性を守る女性専用車両は日本だけのシステ

記事を読む

no image

競馬の枠数が8枠なのには理由がある

競馬の枠数は、競馬法施行規則では、六枠制から一〇枠制まで五種類あるが、中央競馬では八枠制が採用されて

記事を読む

首都高速の料金がタダにならない理由

首都高速の料金がタダにならない理由

そういえば高速道路っていつタダになるんだっけ?と思った人がいるかもしれない。 首都高速

記事を読む

no image

コンビニのおでんっていつ具材などを入れ替えているの?

・コンビニのおでんの入れ替えはいつなの? コンビニのおでんといえば、冬に食べたくなる、身体が温

記事を読む

no image

サッカーのハットトリックの語源は何?

Jリーグが発足して以来、日本のサッカー熱が加速するにつれて増えてくるのがサッカーファンである。サッカ

記事を読む

no image

一瞬、咄嗟、刹那のそれぞれの意味の違いは?

びっくりして、あっといって立ちつくしている間に起こってしまう出来事というのは本当にあるものだ。スリに

記事を読む

no image

こんにゃくの色にはなぜ白と黒があるのか?

こんにゃくには白と黒があるが、じつは、こんにゃく芋から素直にこんにゃくをつくると白くなる。では、黒い

記事を読む

no image

天才デカルトの思想

デカルトは、なぜ哲学者として天職にめざめたのか。それは二十三歳の一六一九年のこの日、三つの夢をつづけ

記事を読む

no image

古事記と日本書紀の違いって何?

古事記と日本書紀。共に7世紀に天武天皇の命令によって編纂された書物であることは学校などで習っているで

記事を読む

no image

日焼けのコツはサンターンという体の自衛作用

夏といえば日焼けである。強い日差しに肌を露出している人ならだれもが日焼けするだろう。その際にしんぱい

記事を読む

スポンサーリンク

スポンサーリンク

豚に真珠は聖書の言葉だった
豚に真珠は聖書の言葉だった

「猫に小判」と並べてよく使用される「豚に真珠」という「ことわざ

関東と関西ではなぜ味付けが違う?
関東と関西ではなぜ味付けが違う?

食べ物の味付けは地方によって違う。とくに関東と関西では、一般に

自分の声を録音して聞くと変に聞こえるのは何故?

私達は普段自分で喋っているときの声を何気なく聞いており、それを

美容院でシャンプーするときに仰向けで行う理由
美容院でシャンプーするときに仰向けで行う理由

欧米では、理容院でもあおむけの形式が多いらしい。ちなみに、この

首都高速の料金がタダにならない理由
首都高速の料金がタダにならない理由

そういえば高速道路っていつタダになるんだっけ?と思った人がいる

ブラックホールの正体-光すら逃げだせない
ブラックホールの正体-光すら逃げだせない

光すら逃げだせないブラックホールとはどんなものなのでしょうか。

指の関節がポキポキと鳴る理由
指の関節がポキポキと鳴る理由

手の指を引っ張ったり、折り曲げて押したりすると関節がポキッと鳴

ベートーベンは耳が聞こえないのにどうやって作曲をしたのか?
ベートーベンは耳が聞こえないのにどうやって作曲をしたのか?

知らない人がいないほどの大音楽家べートーベンだが、耳が聴こえな

no image
5kg痩せるダイエットを短期的に成功するには?

あなたは痩せたいけどなかなかうまくいかないかもしれません。たった5キロ

→もっと見る

PAGE TOP ↑